A2 · Básico · 6 lecciones
Hablar de planes en inglés en el trabajo
Hablar del futuro cercano y comparar herramientas. Estas son las frases, la gramática y los ejemplos que usarás de verdad, explicados en español.
Planes
Cuenta lo que tienes pensado hacer.
Frases clave
| Inglés | Español |
|---|---|
| I'm going to work on the search tomorrow. | Mañana voy a trabajar en la búsqueda. |
| We're going to hire two more developers. | Vamos a contratar a dos desarrolladores más. |
| Are you going to come to the meetup? | ¿Vas a venir al meetup? |
Gramática · Going to
am / is / are + going to + verbo
Para planes que ya has decidido. El verbo to be cambia con la persona.
She's going to present the results on Friday.
Ella va a presentar los resultados el viernes.
💡 Pregunta: Are you going to…? Negativa: I'm not going to…
Así lo dirías
Sarah: What are your plans for next week?
Tú: Next week I'm going to finish the API and start the tests.
La estructura completa es I'm going to + verbo. No hace falta repetirla.
Citas y reuniones
Para lo que ya está en el calendario.
Frases clave
| Inglés | Español |
|---|---|
| I'm meeting the client at three. | Me reúno con el cliente a las tres. |
| We're flying to Lisbon on Monday. | Volamos a Lisboa el lunes. |
| What are you doing this afternoon? | ¿Qué haces esta tarde? |
Gramática · Presente continuo para citas
am / is / are + -ing + momento futuro
Para planes ya organizados (con hora, lugar o reserva). Muy natural para hablar de la agenda.
I'm having lunch with Mark tomorrow.
Mañana como con Mark.
💡 Siempre con una expresión de tiempo: tomorrow, at five, next week.
Así lo dirías
Priya: What's on your calendar for tomorrow?
Tú: Tomorrow I'm meeting the designers at ten, and then I'm having lunch with Leo.
Para citas ya organizadas, presente continuo: I'm meeting, I'm having.
Ofrecerte
Decisiones en el momento y ofrecimientos.
Frases clave
| Inglés | Español |
|---|---|
| I'll do it after lunch. | Lo hago después de comer. |
| Don't worry, I'll fix it. | No te preocupes, yo lo arreglo. |
| Shall I send you the link? | ¿Te envío el enlace? |
Gramática · Will en el momento
I'll + verbo · Shall I + verbo?
Will para decidir algo en ese momento o para ofrecerte. Shall I…? para ofrecer algo con una pregunta.
You're busy? No problem, I'll write the notes.
¿Estás liado? No pasa nada, escribo yo las notas.
💡 No uses going to para algo que decides en el momento: “The phone is ringing. I'll get it.”
Así lo dirías
Leo: We need someone to update the docs. Any volunteers?
Tú: Sure, I'll do it. I can start right now.
Para ofrecerte en el momento: I'll do it.
Comparar herramientas
Compara lenguajes, librerías y herramientas.
Frases clave
| Inglés | Español |
|---|---|
| Vite is faster than Webpack. | Vite es más rápido que Webpack. |
| This library is easier to use. | Esta librería es más fácil de usar. |
| The new laptop is more powerful than the old one. | El portátil nuevo es más potente que el antiguo. |
Gramática · Comparativos
corto + -er than · more + largo + than
Adjetivos cortos (fast, cheap) con -er. Largos (expensive, powerful) con more. Than = que.
Go is faster than Python, but Python is easier.
Go es más rápido que Python, pero Python es más fácil.
💡 Terminados en -y: easy → easier. Irregulares: good → better, bad → worse.
Así lo dirías
Leo: Why do you like TypeScript more than JavaScript?
Tú: Because it's safer, and it's easier to find errors.
Safe y easy son cortos: safer, easier. Y “easier to find”, no “for find”.
Lo mejor y lo peor
Elige la mejor opción y di por qué.
Frases clave
| Inglés | Español |
|---|---|
| This is the fastest way to deploy. | Esta es la forma más rápida de desplegar. |
| It's the most popular framework right now. | Es el framework más popular ahora mismo. |
| That was the worst bug of the year. | Ese fue el peor bug del año. |
Gramática · Superlativos
the + corto + -est · the most + largo · the best / the worst
Para el número uno de un grupo. Siempre con the.
It's the easiest option, but not the cheapest.
Es la opción más fácil, pero no la más barata.
💡 Good → the best. Bad → the worst. Easy → the easiest.
Así lo dirías
Priya: What's the best tool you use every day, and why?
Tú: The most useful tool for me is Git. It's the most important one.
Superlativo: the most useful. Y falta el sujeto: it's.
Planificar la semana
Planes, citas, ofrecimientos y prioridades.
Frases clave
| Inglés | Español |
|---|---|
| On Monday I'm going to plan the sprint. | El lunes voy a planificar el sprint. |
| The most important thing is the release. | Lo más importante es la release. |
| I'll help with the tests if I have time. | Ayudaré con los tests si tengo tiempo. |
Gramática · Hablar de la semana
going to (plan) · -ing (cita) · will (decisión, promesa) · the most… (prioridad)
Cada forma de futuro tiene su uso. Combinadas, suenan muy naturales.
I'm going to finish the API, and if I have time I'll review your PR.
Voy a terminar la API, y si tengo tiempo revisaré tu PR.
💡 If + presente, will + verbo: If I have time, I'll help.
Así lo dirías
Sarah: Tell me your plan for this week.
Tú: On Monday I'm going to plan the sprint. On Wednesday I'm meeting design, and if I have time, I'll help Leo.
Planes con going to, citas con -ing. Y detrás de if, presente: if I have time.