Gramática · nivel B1
Present perfect en inglés para devs
Algo ya hecho que importa ahora. No dices cuándo: lo que cuenta es el resultado.
Fórmula
have / has + participio
Ejemplos de trabajo
| Inglés | Español |
|---|---|
| I've merged the PR. | He mergeado el PR. Ya está en main. |
| Have you deployed the hotfix yet? | ¿Has desplegado ya el hotfix? |
| We haven't fixed the flaky test. | No hemos arreglado el test inestable. |
En un code review
Leo: Have you tested this with expired tokens?
Tú: Yes, I've added a test for it.
Error típico: con fecha, pasado simple
✕ I've fixed it yesterday.
✓ I fixed it yesterday.
Guías donde se usa
- Hablar de tus objetivos en inglésLo que ya has hecho, lo que has aprendido y tus primeros objetivos
- Reportar un bug en inglésPasos para reproducir, qué esperabas y qué ha pasado
- Escribir en Slack en inglésMensajes cortos, claros y que no necesitan reunión
- Reuniones one on one en inglésHablar de cómo estás, tus objetivos y lo que necesitas
- Anunciar un deploy en inglésAnunciar un despliegue, contar qué ha salido y qué hacer si algo falla
- Atención al cliente en inglés para devsEntender una queja, pedir datos, disculparte y contar lo que dijo el cliente
- Buscar trabajo de programador en inglésPresentarte, hablar de tu experiencia y escribir a recruiters
- Code review en inglésPedir cambios, responder comentarios y defender tus decisiones